phúc án

Friendly

The Vietnamese word "phúc án" is a legal term that translates to "review a sentence" in English. It is used in the legal context, specifically referring to the process of reviewing a court's decision or judgment.

Explanation:

• Meaning: "Phúc án" refers to the act of examining and reconsidering a legal decision made by a lower court. This can happen if a party believes that the verdict was incorrect or that there were mistakes in the trial process.
• Usage: You can use "phúc án" when discussing legal cases, especially when talking about appeals or higher court reviews.

Example:

• Một vụ án đã được đưa ra phúc án vì có bằng chứng mới. (Translation: A case was brought for review because there was new evidence.)

Advanced Usage:

In legal discussions, "phúc án" might be used in phrases like: - "Đơn phúc án" (appeal application) - "Tòa án phúc thẩm" (appellate court)

Word Variants:

• Phúc thẩm: This refers to the appellate court that reviews cases.
• Phúc khảo: This can also mean to review or reassess something, but it can be broader than just legal contexts.

Different Meanings:

While "phúc án" primarily refers to legal reviews, in a broader sense, it can also imply reassessing a judgment or decision in various contexts, although it is less common.

Synonyms:

• Kháng cáo: This means "to appeal," which is related but refers more to the action of challenging the decision rather than the review itself.

Summary:

In summary, "phúc án" is a specific legal term that deals with the review of a court's decision. It is important in the context of legal procedures and is associated with appeals and the work of appellate courts.

Academic

1. (luật, từ cũ) Review a sentence